Mark Twain, eine Biographie, Band II, teilt 1: 1886-1900 : Albert Bigelow Paine
Albert Bigelow Paine
dann bringt ihnen Mutter in Manuskript, und sie hat zensiert --[Die Orthographie von Susy ist preserved]-sie. Dad las dazu finnische Heidelbeere wir in manuscript,--[Probably, der die Prüfung beabsichtigt.], wenige, bevor er kam, aus, und dann ließe er Teile von ihm bei Mutter, um zu zensieren, während er zum Studium fortging zu arbeiten, und manchmal Clara und ich you/he/she würde mit Mutter sitzen, während sie das Manuskript anschaute, auf, und ich erinnere mich so gut, damit Qualen des Bedauerns, zu denen wir benutzt, sieht his/her-Ablehnungen die Blätter von den Seiten, die sagen wollten, daß einiges angenehm schrecklicher Teil muß Kratzer hinaus sein. Und ich erinnere mich ein pertickularly vom Teil, der fehlerlos faszinierender him/it war, war dieser Weg schrecklich gefielen dieser Claras und ich darin dort und ach, damit der Sie verzweifeln uns, wir sahen das Blatt, auf das you/he/she geschrieben wurde, uns, Drehung der Mutter entlang
| Prev | Inhalt | Next |